Datenschutzerklärung

e) Bezüglich Social Media Plugins (Like & Share Buttons) (Facebook, Tripadvisor, Instagram) und Google Maps:

 Unsere Website enthält ein Plugin für das soziale Netzwerk Facebook, Meta Platforms Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Das Facebook-Plugin ist an dem Facebook-Logo oder dem Like-Button auf unserer Seite zu erkennen. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie unter https://developers.facebook.com/docs/plugins/.Wenn Sie unsere Seite besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook "Like-Button" anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Konto eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Betreiber der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Facebook unter https://de-de.facebook.com/policy.php. Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook den Besuch unserer Website Ihrem Facebook-Konto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Konto aus.

 Unsere Website enthält ein Plugin von Tripadvisor, betrieben von TripAdvisor, 7 Soho Square, London, W1D 3QB, England. Wenn Sie eine Seite aufrufen, die das Tripadvisor-Plugin enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit Tripadvisor auf. Das Plugin überträgt diese Protokolldaten an Tripadvisor-Server in Europa und/oder den Vereinigten Staaten. Diese Protokolldaten können Ihre IP-Adresse, die Adresse der besuchten Websites, die auch Tripadvisor-Funktionen enthält, Browsertyp und -einstellungen, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Ihre Nutzung von Tripadvisor und Cookies enthalten. Weitere Informationen über den Zweck, den Umfang und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Tripadvisor sowie über Ihre Rechte und Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Tripadvisor: https://tripadvisor.mediaroom.com/DE.

 Unsere Website enthält ein Plugin für Instagram. Dieses Plugin wird von der Meta Platforms Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA betrieben. Wenn Sie in Ihrem Instagram-Account eingeloggt sind, können Sie durch Anklicken des Instagram-Buttons die Inhalte unserer Seiten mit Ihrem Instagram-Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

 Diese Website nutzt den Kartendienst Google Maps über eine API. Dieser wird von Google Inc. mit Sitz in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA betrieben. Zur Nutzung von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Betreiber dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Gestaltung unserer Website und zur Erleichterung des Auffindens der von uns angegebenen Orte auf der Website. Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten, finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter  https://policies.google.com/privacy?hl=de-DE&gl/.

f) Buchungen, die über diese Website getätigt werden, werden von BookingButton Web Services bearbeitet. Die Muttergesellschaft ist Siteminder.com. Wenn Sie das BookingButton-Formular oder die Website benutzen, gilt deren Datenschutzrichtlinie: https://www.siteminder.com/de/legal/datenschutzrichtlinien/

g) Die Domains Algarseco.pt und Algarseco.com sind auf zwei Server aufgeteilt, einen elektronischen Mailserver und ein Filehosting, für die jeweiligen Webseiten:

 alle Daten die sich auf das Webhosting beziehen, werden auf der “Smart platform” der Firma Leonardo gehostet. Die Smart platform wird auf Amazon CloudFront gehostet;

 alle Email-Daten werden in der Microsoft cloud "Exchange online", gehostet, die über eine Redunanz verfügt und die Daten 30 Tage lang speichert;

Der lokale Server hat keinen externen Zugang. Für den Zugang zu diesem Server benötigen Sie ein Login und ein Password. Es wird automatisch eine tägliche Datensicherung auf einer externen Festplatte durchgeführt, die 30 Tage aufbewahrt wird;

h) Wir akzeptieren Zahlungen über Redunicre. Der Anbieter dieses Dienstes ist Unicre, Av. António Augusto Aguiar 122, 1050-019 Lisboa, Portugal. Wenn Sie die Zahlung über Redunicre wählen, werden die von Ihnen angegebenen Zahlungsdaten an Redunicre übermittelt. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen. Die Verarbeitung der bereits erhobenen Daten bleibt davon unberührt.

i) Um die gesetzlichen Bestimmungen der portugiesischen Einwanderungs- und Grenzbehörde (SEF) zu erfüllen, ist "Algar Seco Parque" verpflichtet, von allen Gästen, die keinen portugiesischen Ausweis mit sich führen, folgende Daten zu erheben: vollständiger Name, Wohnort und -land, Geburtsdatum und -ort, Reisepass- und/oder Personalausweisnummer sowie das Ausstellungsland des Ausweises;

j) Wie gesetzlich vorgeschrieben, haben Sie das Recht, jederzeit Zugang zu Ihren Daten zu verlangen, sowie das Recht auf Berichtigung, falls erforderlich. Sie haben das Recht auf Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung, Behandlung oder Löschung dieser Daten.

k) Vorhandene personenbezogene Daten in physischer Form (Papier) werden für 1 Jahr (aktiv) und 10 Jahre (halbaktiv) aufbewahrt, einschließlich der Rechnungsdaten, um die Einhaltung der Steuervorschriften zu gewährleisten. Personenbezogene Daten in digitaler Form werden dauerhaft gespeichert, entweder in der Cloud oder auf einem externen Datenträger;

l) Papierdokumente werden durch Schreddern vernichtet, digitale Dokumente durch digitale Vernichtung. Wir verwenden unseren eigenen Schredder mit der Sicherheitsstufe P-4, gemäß dem Protokoll DIN 66399. Das Papier wird in Partikel von 160mm² geschnitten.

m) Algar Seco Parque verpflichtet sich zur Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten. Die getroffenen technischen und organisatorischen Maßnahmen entsprechen stets den gesetzlichen Bestimmungen und gewährleisten, dass die Datenverarbeitung rechtmäßig, legitim und transparent ist und sich auf den gesetzlichen Zweck der Geschäftsbeziehung beschränkt, wozu auch die Information, Unterstützung, Beratung und Kontaktaufnahme mit dem Inhaber der persönlichen Daten in Bezug auf seinen Aufenthalt im Algar Seco Parque für eine persönliche Betreuung gehören kann.

n) Algar Seco Parque ergreift angemessene Maßnahmen, um seinen Kunden die Integrität der angeforderten Daten sowie den Schutz der Privatsphäre ihrer Inhaber zu gewährleisten;

o)  Die personenbezogenen Daten werden intern von den Mitgliedern der Geschäftsleitung und den Verwaltungsdiensten mit unterschiedlichen Zugriffsberechtigungen verarbeitet.

p)  Personenbezogene Daten werden extern, mit unterschiedlichen Zugriffsrechten, von den folgenden Vertragspartnern verarbeitet:

 Leonardo Worldwide – ein beauftragtes Subunternehmen für die Entwicklung und Pflege der Website des Algar Seco Parque. “Leonardo" und seine Verwaltungsorgane haben zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf die persönlichen Daten der Kunden und speichern diese auch nicht.

 Contas e Tostões – Steuerberatungsunternehmen, das nur Zugang zu den Rechnungsdaten hat;

 Primavera –Fakturierungssoftware für Unternehmen;

 Protel – PMS, Reservierungssystem;

 Jorge Santos – Einzelunternehmer für Gästebeförderung und Transfers;

 Travel Line - Gästebeförderung und Transfers;

 Teleonda – Internetanbieter;

 Dueto Final - Bistro Algar Seco ist das Restaurant am Poolbereich des Algar Seco Parque. Sie haben Zugang zu den folgenden persönlichen Daten: Name der Gäste, Name der Unterbringung und Aufenthaltsdauer;

 Algarve Ferienhaus – Buchungsagentur mit Sitz in Deutschland;

 ZeroUm - IT-Dienste und Unterstützung. Mit vorheriger Genehmigung können sie (Fern-)Zugang zu allen Daten auf den Computern haben.